Cicilia Ve
Kalian pasti tau dong kalo brand ternama international kadang-kadang pengucapannya sering beda sama tulisannya. Misalnya aja Louis Vuitton dan Givenchy. Hayo gimana coba pronounciation-nya?
Sebagai orang yang bahasa ibunya bukan bahasa Inggris nggak perlu malu kalo masih kadang bingung. Sebenernya orang yang dari kecil ngomong pakai bahasa Inggris pun juga masih sering salah pengucapannya kok.
Tapi balik lagi ke kalian. Mau stay salah atau mencoba untuk belajar pronounciation yang benar. Untung rugi nggak ada sih. Cuma kalo nantinya ada orang yang geek banget tentang pronounciation, ya kamu juga jangan tersinggung kalo dia ‘agak tersenyum’ atau malah mungkin ngakak dan bilang, “What did you just said?” “Apa yang baru aja kamu bilang?”
Nah, maka dari itu biar up to date dan kelihatan (sok-sok) British … yuk kita kupas merk-merk apa aja yang masih sering diucapkan salah oleh sebagian banyak orang!
1. Hermés
Ini merk terkenal yang hampir semua orang tau. Nggak cowok, nggak cewek. Kalian pasti tau lah ya gimana biasanya orang ngucapin kata ‘hermes’. Kamu juga pasti ngucapinnya gitu. Nah, ternyata guys pengucapan yang benar adalah e-mes. Mes yang belakang e yang don’t mess with me. Sedangkan e yang depan seperti kita (orang Indonesia) waktu nyanyi alfabet abcde.
2. Adidas
Merk ini sangat terkenal juga, apalagi di kalangan para atlit. Nah, kita harus bangga karena bahasa kita bahasa Indonesia dan luckily pengucapan ‘adidas’ sama persis seperti yang biasa kita sebutin. Kenapa dimasukkin ke list? Karena nggak sedikit bule yang masih mengucapkan ‘adides’ des-nya diucapin kayak kita bilang ludes
3. Balmain
Ini adalah salah satu merk fashion dunia. Banyak orang yang mengucapkannya bal-main. Bal penyebutan biasa dan main seperti kita bilang maintain. Tapi ternyata salah! Yang benar adalah Balma. Iya, -in di belakang ditinggalin.
4. Loewe
Pecinta fashion pasti tau juga. Loewe ini adalah rumah fashion Spanyol. Banyak orang yang salah kira kalo bacanya ‘low’ tapi yang benar adalah lo-e-ve.
5. Moschino
Sepintas kayaknya gampang. Ya, moschino tinggal bilang moschino. Ternyata harusnya adalah moskino. Alasannya karena merk ini adalah brand asal Italia. Bahasa Italia biasa membaca ch dengan k. Gitu ya!
6. Versace
Kalo ada yang bilang versaci masih salah, kurang tepat. Yang benar adalah versace. Iya, penyebutan biasa aja. Lucky us! Tapi banyak bule yang masih salah ucap.
7. Nike
Nah, ini nih yang pasti masih banyak dari kalian yang nyebut naik. Salah guys! Yang benar adalah naik-i.
Masih ada merk lain yang kira-kira meragukan untuk diucapkan?
