Siti Nurhajaiti
CakapCakap – Cakap People! Brasil untuk pertama kalinya meminta maaf kepada Tokyo, sejak negara Amerika Latin itu menganiaya imigran Jepang selama Perang Dunia II, menurut laporan media setempat pada Jumat 26 Juli 2024.
Pemerintahan Presiden Lula da Silva meminta maaf atas dua kasus.
Brasil telah memaksa imigran Jepang keluar dari rumah mereka dari kota pesisir selatan Santos selama perang, dan dalam kasus kedua, negara Amerika Selatan itu telah menganiaya orang-orang yang dipenjara di Pulau Anchieta, menurut laporan Kyodo News.
Permintaan maaf itu disampaikan setelah isu tersebut diselidiki oleh Komisi Amnesti Kementerian Hak Asasi Manusia dan Kewarganegaraan, sebuah badan penasihat pemerintah.
“Saya ingin meminta maaf atas nama negara Brasil atas penganiayaan yang dialami nenek moyang Anda, atas semua kebiadaban, kekejaman, kekejaman, penyiksaan, prasangka, ketidaktahuan, xenofobia, dan rasisme,” kata Eneá de Stutz e Almeida, presiden Komisi Amnesti.
Komisi ini adalah sebuah dewan penasihat Kementerian Hak Asasi Manusia Brasil yang menganalisis permintaan amnesti dan reparasi kepada korban penganiayaan politik di negara tersebut.
Sebuah laporan oleh Komisi Amnesti mengakui bahwa 172 imigran dikirim ke kamp konsentrasi di lepas pantai São Paulo, di mana mereka dianiaya dan disiksa dari 1946 hingga 1948.
“Dokumen-dokumen tersebut tidak dapat disangkal menunjukkan penganiayaan politik dan membenarkan deklarasi amnesti politik bagi komunitas Jepang dan keturunan mereka,” kata pelapor komisi tersebut, Vanda Davi Fernandes de Oliveira.
Sebelumnya pada 2022, seruan untuk permintaan maaf tersebut ditolak oleh pemerintahan sayap kanan yang saat itu dipimpin Presiden Jair Bolsonaro.
Brasil adalah salah satu tujuan imigran Jepang di awal abad ke-20, dan pada 1943, hampir 6.500 warga Jepang dipaksa meninggalkan rumah mereka dan dipindahkan ke kamp atau ke daerah pedalaman.
Negara Amerika Latin itu adalah rumah bagi komunitas Jepang terbesar di dunia di luar Jepang, dengan lebih dari 2,7 juta warga negara Jepang dan keturunan mereka. Kapal pertama dari negara Asia tiba di Brasil pada 1908, dan imigrasi mencapai puncaknya antara Perang Dunia I dan II.
Langkah Brasil untuk merelokasi imigran Jepang dilakukan setelah negara itu bergabung dengan Sekutu selama perang, dan memutuskan hubungan diplomatik dengan Tokyo.
Kebanyakan dari mereka yang dianiaya disebutkan berasal dari provinsi pulau di bagian selatan Jepang, Okinawa.
Permintaan reparasi diajukan pada 2015 oleh Asosiasi Okinawa Kenjin Brasil, yang menyatakan bahwa setelah pecahnya Perang Dunia II, anggota komunitas Jepang dianiaya dan didiskriminasi.
Mario Jun Okuhara, yang mendokumentasikan penganiayaan dan mendukung pengaduan tersebut, mengatakan nenek moyangnya dipenjara, disiksa dan dituduh sebagai mata-mata dan penyabot.
“Mereka tidak sedang berperang; mereka berjuang untuk bertahan hidup, mencari tempat di bawah sinar matahari, dan mendidik anak-anak mereka yang lahir di Brasil,” kata Okuhara. “Imigran Jepang tidak seharusnya bertanggung jawab atas kesalahan pemerintah mereka selama perang. Mereka adalah warga sipil yang bekerja di bidang pertanian dan sektor lainnya, yang sepenuhnya terintegrasi ke dalam masyarakat Brasil.”
Okuhara mengatakan upacara tersebut merupakan momen untuk menghormati leluhur mereka dan memberikan kenyamanan emosional kepada komunitas Jepang. “Kita tidak bisa menghapus kekejaman yang dilakukan terhadap orang tua dan kakek-nenek kita, tapi kita bisa belajar dari kejadian menyedihkan ini dan mencegah kejadian serupa terjadi lagi pada siapa pun, terlepas dari asal atau etnis mereka,” katanya.
Di Tokyo, Menteri Kabinet Yoshimasa Hayashi memuji kontribusi masyarakat Jepang terhadap Brasil dan hubungannya dengan Jepang.
“Orang-orang keturunan Jepang di Brasil telah memberikan kontribusi yang besar atas ketekunan mereka terhadap pembangunan Brasil. Kami memuji upaya mereka yang telah membawa mereka mendapat tempat terhormat di Brasil, dan kami sangat bangga pada mereka,” kata Hayashi.
